It’s too late to return your ballot by mail, but it’s not too late to vote — Coloradans have until 7 p.m. Nov. 5 to vote in-person at statewide voting…