The Lakers assigned rookie guard Bronny James to their South Bay Lakers affiliate Thursday, clearing the way for James to make his NBA G League debut Saturday night in El…