The Times Tech Guild, which represents more than 600 tech workers at The New York Times, announced Monday that it had ended its weeklong strike despite not reaching a deal…