Selena Gomez has shut down social media body shamers once again — and she revealed another health condition while doing so. The “Only Murders in the Building” star and Rare…