NEW YORK -- Percival Everett's “James” has received yet another literary nomination. Everett's reworking of Mark Twain's “The Adventures of Huckleberry Finn” is among the finalists for an Andrew Carnegie…